Quyida Bosh kotibning o'rinbosari Farhan al-Haqning bugungi peshindagi brifingining deyarli so'zma-so'z transkripti keltirilgan.
Hammaga salom, xayrli kun. Bugungi mehmonimiz - Gaitidagi BMTning gumanitar yordam koordinatori Ulrika Richardson. U shoshilinch murojaat bo'yicha yangiliklarni taqdim etish uchun Port-o-Prensdan virtual ravishda bizga qo'shiladi. Kecha biz ushbu qo'ng'iroqni e'lon qilganimizni eslaysizmi.
Bosh kotib shu hafta oxirida yakunlanadigan Tomonlar Konferensiyasining (COP27) yigirma yettinchi sessiyasi uchun Sharm ash-Shayxga qaytmoqda. Avvalroq u Indoneziyaning Bali shahrida G20 sammitining raqamli transformatsiya sessiyasida nutq so'zlagan edi. Uning so'zlariga ko'ra, to'g'ri siyosat bilan raqamli texnologiyalar, ayniqsa eng qashshoq mamlakatlar uchun, avvalgidan ham ko'proq barqaror rivojlanishning harakatlantiruvchi kuchi bo'lishi mumkin. "Buning uchun ko'proq ulanish va kamroq raqamli parchalanish talab etiladi. Raqamli tafovutni yengib o'tishda ko'proq ko'priklar va kamroq to'siqlar. Oddiy odamlar uchun ko'proq avtonomiya; kamroq suiiste'mollik va noto'g'ri ma'lumotlar", dedi Bosh kotib va yetakchilik va to'siqlarsiz raqamli texnologiyalar ham katta zarar keltirishi mumkinligini qo'shimcha qildi.
Sammit doirasida Bosh kotib Xitoy Xalq Respublikasi Raisi Si Szinpin va Ukrainaning Indoneziyadagi elchisi Vasiliy Xamyanin bilan alohida uchrashuvlar o'tkazdi. Ushbu sessiyalardan olingan ma'lumotlar sizga taqdim etildi.
Shuningdek, kecha kechqurun biz Bosh kotib Polsha hududida raketa portlashlari haqidagi xabarlardan juda xavotirda ekanligini aytgan bayonotni e'lon qilganimizni ko'rasiz. Uning so'zlariga ko'ra, Ukrainadagi urushning avj olishiga yo'l qo'ymaslik juda muhimdir.
Aytgancha, bizda Ukrainadan ko'proq ma'lumotlar bor, gumanitar hamkasblarimizning aytishicha, raketa hujumlari to'lqinidan so'ng, mamlakatning 24 mintaqasidan kamida 16 tasi va millionlab odamlar elektr energiyasi, suv va issiqliksiz qolgan. Fuqarolik infratuzilmasiga yetkazilgan zarar harorat nol darajadan pastga tushgan o'ta og'ir paytda yuz berdi, bu esa Ukrainaning qattiq qishida odamlar uylarini isita olmasalar, katta gumanitar inqiroz yuzaga kelishi mumkinligidan xavotirlarni kuchaytirdi. Biz va gumanitar hamkorlarimiz odamlarni qishki ta'minot, jumladan, urushdan ko'chirilganlarni joylashtirish markazlari uchun isitish tizimlari bilan ta'minlash uchun kunu tun ishlamoqdamiz.
Shuni ham ta'kidlashni istardimki, Xavfsizlik Kengashining Ukraina bo'yicha yig'ilishi bugun soat 15:00 da bo'lib o'tadi. Bosh kotibning siyosiy ishlar va tinchlikni o'rnatish bo'yicha o'rinbosari Rozmari DiKarlo Kengash a'zolariga ma'lumot berishi kutilmoqda.
Hamkasbimiz Marta Poppi, Afrika bo'yicha Bosh kotib yordamchisi, Siyosiy ishlar departamenti, Tinchlik o'rnatish ishlari departamenti va Tinchlik operatsiyalari departamenti bugun ertalab Xavfsizlik Kengashiga G5 Sahelni taqdim etdi. Uning so'zlariga ko'ra, Saheldagi xavfsizlik holati oxirgi brifingidan beri yomonlashishda davom etmoqda va bu tinch aholi, ayniqsa ayollar va qizlar uchun oqibatlarni ta'kidladi. Pobi xonim qiyinchiliklarga qaramay, Sahel uchun Katta Beshlik Qo'shma Kuchlari Saheldagi xavfsizlik muammolarini hal qilishda mintaqaviy yetakchilikning muhim tarkibiy qismi bo'lib qolishini yana bir bor ta'kidladi. Kelajakka nazar tashlasak, qo'shma kuchlarning yangi operatsion konsepsiyasi ko'rib chiqilmoqda, deb qo'shimcha qildi u. Ushbu yangi konsepsiya o'zgaruvchan xavfsizlik va gumanitar vaziyatni va Malidan qo'shinlarni olib chiqishni hal qiladi, shu bilan birga qo'shni davlatlar tomonidan amalga oshirilayotgan ikki tomonlama operatsiyalarni e'tirof etadi. U Xavfsizlik Kengashini doimiy qo'llab-quvvatlashga chaqiruvimizni yana bir bor ta'kidladi va xalqaro hamjamiyatni mintaqa xalqlari bilan birgalikda mas'uliyat va birdamlik ruhida ishtirok etishda davom etishga chaqirdi.
BMTning Saheldagi rivojlanish boʻyicha maxsus koordinatori Abdulaye Mar Diye va Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qochqinlar boʻyicha agentligi (BMT QOHKB) iqlim oʻzgarishini yumshatish va moslashishga shoshilinch investitsiyalar kiritilmasa, mamlakatlar oʻnlab yillar davom etadigan qurolli mojarolar va koʻchish xavfi ostida qolishi, bu esa haroratning koʻtarilishi, resurslarning yetishmasligi va oziq-ovqat xavfsizligining yoʻqligi bilan bogʻliq.
Iqlim favqulodda holati, agar nazorat qilinmasa, Sahel jamoalarini yanada xavf ostiga qo'yadi, chunki halokatli suv toshqinlari, qurg'oqchilik va issiqlik to'lqinlari odamlarni suv, oziq-ovqat va tirikchilik vositalaridan mahrum qilishi va mojarolar xavfini kuchaytirishi mumkin. Bu oxir-oqibat ko'proq odamlarni uylarini tark etishga majbur qiladi. To'liq hisobot onlayn rejimida mavjud.
Kongo Demokratik Respublikasi misolida, gumanitar hamkasblarimiz bizga Shimoliy Kivuning Rutshuru va Nyiragongo hududlarida Kongo armiyasi va M23 qurolli guruhi o'rtasida davom etayotgan janglar tufayli ko'proq odamlar ko'chirilgani haqida xabar berishdi. Hamkorlarimiz va rasmiylarimizning ma'lumotlariga ko'ra, atigi ikki kun ichida, 12-13 noyabr kunlari, viloyat poytaxti Goma shimolida 13 000 ga yaqin ko'chirilgan odam haqida xabar berilgan. Joriy yilning mart oyida zo'ravonlik boshlanganidan beri 260 000 dan ortiq odam ko'chirilgan. Faqat Nyiragongo mintaqasida taxminan 128 000 kishi yashaydi, ularning deyarli 90 foizi 60 ga yaqin jamoaviy markazlar va vaqtinchalik lagerlarda yashaydi. 20 oktyabrda harbiy harakatlar qayta boshlanganidan beri biz va hamkorlarimiz 83 000 kishiga oziq-ovqat, suv va boshqa narsalar, shuningdek, sog'liqni saqlash va himoya xizmatlari kabi yordam ko'rsatdik. Bolalarni himoya qilish xodimlari tomonidan 326 dan ortiq qarovsiz bolalar davolandi va besh yoshgacha bo'lgan qariyb 6000 bola o'tkir to'yib ovqatlanmaslik tekshiruvidan o'tkazildi. Hamkorlarimizning hisob-kitoblariga ko'ra, janglar natijasida kamida 630 000 tinch aholi yordamga muhtoj bo'ladi. Ulardan 241 000 nafariga yordam berish bo'yicha 76,3 million dollarlik murojaatimiz hozirda 42% moliyalashtirildi.
Markaziy Afrika Respublikasidagi tinchlikparvar hamkasblarimizning xabar berishicha, bu hafta Birlashgan Millatlar Tashkilotining Markaziy Afrika Respublikasidagi Ko'p o'lchovli Integratsiyalashgan Barqarorlashtirish Missiyasi (MINUSCA) ko'magida Mudofaa va Armiya Qayta Tiklanish vazirligi Afrika Qurolli Kuchlariga moslashish va bugungi xavfsizlik muammolarini hal qilishda yordam berish uchun mudofaa rejasini ko'rib chiqishni boshladi. BMT tinchlikparvar kuchlari va Markaziy Afrika kuchlari qo'mondonlari bu hafta Ouacaga provinsiyasining Birao shahrida himoya sa'y-harakatlarini kuchaytirish, jumladan, qo'shma uzoq masofali patrullik va erta ogohlantirish mexanizmlarini davom ettirish bo'yicha hamkorlikni mustahkamlash uchun yig'ilishdi. Shu bilan birga, missiya ma'lumotlariga ko'ra, tinchlikparvar kuchlar so'nggi bir hafta ichida operatsiyalar hududida 1700 ga yaqin patrullik o'tkazdilar, chunki xavfsizlik holati umuman tinch bo'lib qoldi va alohida hodisalar sodir bo'ldi. BMT tinchlikparvar kuchlari 46 kundan beri davom etayotgan va qurolli guruhlar tomonidan jinoyatchilik va tovlamachilikni kamaytirishga yordam bergan Zamba operatsiyasi doirasida mamlakat janubidagi eng yirik chorvachilik bozorini egallab oldi.
Janubiy Sudandagi Birlashgan Millatlar Tashkilotining Missiyasi (UNMISS) tomonidan e'lon qilingan yangi hisobotda 2022-yilning uchinchi choragida o'tgan yilning shu davriga nisbatan tinch aholiga nisbatan zo'ravonlik 60% ga va tinch aholi orasida qurbonlar 23% ga kamaygani ko'rsatilgan. Bu pasayish asosan Ekvator mintaqasida tinch aholi orasida qurbonlar sonining kamayishi bilan bog'liq. Janubiy Sudan bo'ylab BMT tinchlikparvar kuchlari aniqlangan mojaro o'choqlarida qo'riqlanadigan hududlarni tashkil etish orqali jamoalarni himoya qilishda davom etmoqda. Missiya mahalliy, shtat va milliy darajalarda tezkor va faol siyosiy va jamoatchilik bilan maslahatlashuvlar o'tkazish orqali butun mamlakat bo'ylab davom etayotgan tinchlik jarayonini qo'llab-quvvatlashda davom etmoqda. Bosh kotibning Janubiy Sudan bo'yicha maxsus vakili Nikolas Xaysomning aytishicha, BMT missiyasi chorakda tinch aholiga ta'sir ko'rsatadigan zo'ravonlikning kamayishidan ruhlanmoqda. U pasayish tendentsiyasining davom etishini ko'rishni istaydi. Internetda ko'proq ma'lumot mavjud.
BMTning Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissari Volker Turk bugun Sudanga rasmiy tashrifini yakunladi, bu uning Oliy komissar sifatidagi birinchi tashrifi. Matbuot anjumanida u siyosiy jarayonda ishtirok etayotgan barcha tomonlarni mamlakatda fuqarolik boshqaruvini tiklash uchun imkon qadar tezroq ishlashga chaqirdi. Janob Turkning aytishicha, BMTning Inson huquqlari bo'yicha agentligi Sudandagi barcha tomonlar bilan inson huquqlarini ilgari surish va himoya qilish hamda qonun ustuvorligini ta'minlash, huquqiy islohotlarni qo'llab-quvvatlash, inson huquqlari holatini kuzatib borish va hisobot berish hamda fuqarolik va demokratik makonlarni mustahkamlashni qo'llab-quvvatlash bo'yicha milliy salohiyatni mustahkamlash uchun ishlashni davom ettirishga tayyor.
Efiopiyadan xushxabar keldi. 2021-yil iyun oyidan beri birinchi marta Birlashgan Millatlar Tashkilotining Jahon oziq-ovqat dasturi (WFP) karvoni Gonder yo'nalishi bo'ylab Tigray mintaqasining Mai-Tsebri shahriga yetib keldi. Yaqin kunlarda Mai-Tsebri jamoalariga hayotni saqlab qoluvchi oziq-ovqat yordami yetkazib beriladi. Karvon shahar aholisi uchun 300 tonna oziq-ovqat bilan ta'minlangan 15 ta yuk mashinasidan iborat edi. Jahon oziq-ovqat dasturi barcha yo'laklar bo'ylab yuk mashinalarini jo'natmoqda va kundalik avtomobil transporti keng ko'lamli operatsiyalarni qayta tiklashda davom etishiga umid qilmoqda. Bu tinchlik shartnomasi imzolanganidan beri kortejning birinchi harakati. Bundan tashqari, Jahon oziq-ovqat dasturi tomonidan boshqariladigan Birlashgan Millatlar Tashkilotining Gumanitar Havo Xizmati (UNHAS) ning birinchi sinov parvozi bugun Tigrayning shimoli-g'arbidagi Shire shahriga yetib keldi. Keyingi bir necha kun ichida favqulodda yordam ko'rsatish va javob choralari uchun zarur bo'lgan xodimlarni joylashtirish uchun bir nechta reyslar rejalashtirilgan. WFP butun gumanitar hamjamiyatga gumanitar xodimlarni hududga olib kirish va olib kirish hamda muhim tibbiy buyumlar va oziq-ovqatlarni yetkazib berish uchun Mekle va Shirega ushbu yo'lovchi va yuk reyslarini imkon qadar tezroq qayta tiklash zarurligini ta'kidlaydi.
Bugun Birlashgan Millatlar Tashkilotining Aholishunoslik Jamg'armasi (UNFPA) Afrika Shoxidagi ayollar va qizlar uchun hayotni saqlab qoluvchi reproduktiv salomatlik va himoya xizmatlarini kengaytirish uchun 113,7 million dollarlik murojaatni e'lon qildi. UNFPA ma'lumotlariga ko'ra, mintaqadagi misli ko'rilmagan qurg'oqchilik 36 milliondan ortiq odamni, jumladan, Efiopiyada 24,1 million, Somalida 7,8 million va Keniyada 4,4 million odamni favqulodda gumanitar yordamga muhtoj qildi. UNFPA ogohlantirishicha, butun jamoalar inqirozning asosiy og'irligini ko'tarmoqda, ammo ko'pincha ayollar va qizlar buning uchun qabul qilib bo'lmaydigan darajada yuqori narx to'lamoqda. Chanqoqlik va ochlik 1,7 milliondan ortiq odamni oziq-ovqat, suv va asosiy xizmatlarni izlab uylarini tark etishga majbur qildi. Ko'pchilik onalar kuchli qurg'oqchilikdan qochish uchun ko'pincha kunlar yoki haftalar davomida piyoda yuradi. UNFPA ma'lumotlariga ko'ra, mintaqada oilani rejalashtirish va onalar salomatligi kabi asosiy sog'liqni saqlash xizmatlaridan foydalanishga jiddiy ta'sir ko'rsatildi, bu keyingi uch oy ichida tug'adigan 892 000 dan ortiq homilador ayollar uchun halokatli oqibatlarga olib kelishi mumkin.
Bugun Xalqaro bag'rikenglik kuni. 1996-yilda Bosh Assambleya Xalqaro kunlarni e'lon qilish to'g'risidagi rezolyutsiyani qabul qildi, bu kunlar, xususan, madaniyatlar va xalqlar o'rtasida, shuningdek, ma'ruzachilar va ommaviy axborot vositalari o'rtasida o'zaro tushunishni rivojlantirishga qaratilgan.
Ertaga mening mehmonlarim BMTning Suv resurslari bo'yicha vitse-prezidenti Yoxannes Kallmann va UNICEF dasturi bo'limining Suv va sanitariya bo'limi sanitariya va gigiena bo'limi rahbari Ann Tomas bo'ladi. Ular 19-noyabr kuni bo'lib o'tadigan Butunjahon hojatxona kuni oldidan sizga ma'lumot berish uchun shu yerda bo'lishadi.
Savol: Farhan, rahmat. Birinchidan, Bosh kotib Xitoyning Shinjon mintaqasidagi inson huquqlari buzilishini Prezident Si Szinpin bilan muhokama qildimi? Ikkinchi savolim: Eddi kecha sizdan Suriyadagi Al-Hol lagerida ikki kichkina qizning boshi kesilishi haqida so'raganida, siz buni qoralash va tekshirish kerakligini aytdingiz. Kimga qo'ng'iroq qilib, tergov o'tkazdingiz? Rahmat.
Vitse-spiker: Xo'sh, birinchi darajada Al-Xol lageriga mas'ul rasmiylar buni qilishlari kerak va biz ular nima qilishlarini ko'ramiz. Bosh kotibning uchrashuviga kelsak, men sizdan shunchaki uchrashuv bayonnomasini ko'rib chiqishingizni so'rayman, uni biz to'liq nashr qildik. Albatta, inson huquqlari mavzusida Bosh kotibning Xitoy Xalq Respublikasining turli rasmiylari bilan uchrashuvlarida buni bir necha bor tilga olganini ko'rasiz.
Savol: Xo'sh, men hozirgina aniqlik kiritdim. O'qishda inson huquqlari buzilishi haqida hech narsa deyilmagan. Shunchaki u bu masalani Xitoy prezidenti bilan muhokama qilish shart emas deb o'ylaydimi, deb o'ylayapmanmi?
Vitse-spiker: Biz inson huquqlari masalasini turli darajalarda, jumladan, Bosh kotib darajasida muhokama qilmoqdamiz. Ushbu o'qishga qo'shimcha qiladigan hech narsam yo'q. Edi?
Muxbir: Men buni biroz ta'kidlamoqchiman, chunki men ham shuni so'rayapman. Bu Bosh kotibning Xitoy raisi bilan uchrashuvini uzoq vaqt o'qib bo'lgandan keyin yaqqol ko'rinib qolgan edi.
Matbuot kotibi o'rinbosari: Ishonchingiz komil bo'lsinki, inson huquqlari Bosh kotib tomonidan ko'tarilgan masalalardan biri bo'lgan va u ham shunday qilgan, jumladan, Xitoy rahbarlariga ham. Shu bilan birga, gazeta o'qish nafaqat jurnalistlarni xabardor qilish vositasi, balki muhim diplomatik vosita hamdir, gazeta o'qish haqida hech narsa deya olmayman.
Savol: Ikkinchi savol. Bosh kotib G20 sammiti davomida AQSh prezidenti Jo Bayden bilan aloqada bo'lganmi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Sizga aytadigan hech qanday ma'lumotim yo'q. Aftidan, ular bir xil uchrashuvda bo'lishgan. Muloqot qilish imkoniyati bor deb o'ylayman, lekin siz bilan baham ko'radigan hech qanday ma'lumotim yo'q. Ha. Ha, Natalya?
Savol: Rahmat. Salom. Mening savolim kecha Polshada sodir bo'lgan raketa yoki havo hujumidan mudofaa hujumi haqida. Bu noma'lum, ammo ba'zilari... ba'zilari bu Rossiyadan kelayotganini aytishadi, ba'zilari esa bu Rossiya raketalarini zararsizlantirishga urinayotgan Ukraina havo hujumidan mudofaa tizimi deyishadi. Mening savolim: Bosh kotib bu haqda biron bir bayonot berdimi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Biz kecha bu haqda bayonot berdik. Menimcha, men bu haqda brifing boshida aytib o'tgan edim. Shunchaki u yerda aytganlarimizga ishora qilishingizni istayman. Buning sababi nimada ekanligini bilmaymiz, lekin nima bo'lishidan qat'i nazar, mojaro avj olmasligi biz uchun muhimdir.
Savol: Ukraina davlat axborot agentligi Ukrinform. Xabar qilinishicha, Xerson ozod qilinganidan keyin yana bir Rossiya qiynoq kamerasi topilgan. Bosqinchilar ukrainalik vatanparvarlarni qiynoqqa solishgan. Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibi bunga qanday munosabatda bo'lishi kerak?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Xo'sh, biz inson huquqlari buzilishi mumkinligi haqidagi barcha ma'lumotlarni ko'rishni istaymiz. Ma'lumki, bizning Ukraina inson huquqlari monitoringi missiyamiz va uning rahbari Matilda Bogner turli xil inson huquqlari buzilishi haqida ma'lumot beradi. Biz bu haqda ma'lumot to'plashda va kuzatishda davom etamiz, ammo biz ushbu mojaro paytida sodir bo'lgan barcha inson huquqlari buzilishi uchun javobgar bo'lishimiz kerak. Seliya?
SAVOL: Farhan, bilasizki, Kot-d'Ivuar o'z qo'shinlarini MINUSMA [BMT MINUSMA] dan bosqichma-bosqich olib chiqishga qaror qildi. Qamoqdagi Kot-d'Ivuar askarlari bilan nima bo'lishini bilasizmi? Menimcha, hozir ularning soni 46 yoki 47 ta. Ular bilan nima bo'ladi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Biz ushbu Kot-d'Ivuarliklarni ozod qilishga chaqirishda va ular uchun ishlashda davom etamiz. Shu bilan birga, albatta, biz Kot-d'Ivuarning MINUSMAdagi ishtiroki borasida u bilan ham aloqada bo'lib turibmiz va Kot-d'Ivuarga BMT tinchlikparvarlik operatsiyalarini qo'llab-quvvatlagani va xizmati uchun minnatdormiz. Lekin ha, biz boshqa masalalar, jumladan, Mali rasmiylari bilan ishlashda davom etamiz.
Savol: Bu borada yana bitta savolim bor. Kot-d'Ivuar askarlari ma'lum tartib-qoidalarga rioya qilmasdan to'qqiz marta aylanishni amalga oshira oldilar, bu esa Birlashgan Millatlar Tashkiloti va missiya bilan ziddiyatni anglatardi. Bilasizmi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Biz Kot-d'Ivuar xalqining qo'llab-quvvatlashidan xabardormiz. Bu vaziyat haqida hech narsa deya olmayman, chunki biz hibsga olinganlarni ozod qilishga e'tibor qaratmoqdamiz. Abdelhamid, keyin davom etishingiz mumkin.
Muxbir: Rahmat, Farhan. Avval izoh, keyin savol. Izoh, kecha men sizdan onlayn savol berish imkoniyatini kutayotgan edim, lekin siz bermadingiz. Shunday qilib…
Muxbir: Bu bir necha bor sodir bo'lgan. Endi men shunchaki aytmoqchimanki, agar siz — birinchi bosqich savollaridan so'ng, bizni kutish o'rniga internetga kirsangiz, kimdir bizni unutib qo'yadi.
Matbuot kotibi o'rinbosari: Yaxshi. Onlayn ishtirok etayotgan barchaga chatda "munozaradagi barcha ishtirokchilarga" deb yozishni unutmang, deb maslahat beraman. Hamkasblarimdan biri buni ko'rib, umid qilamanki, menga telefon orqali yetkazadi.
B: Yaxshi. Endi mening savolim, kecha Ibtisamning Shirin Abu Aklening o'ldirilishi bo'yicha tergovni qayta boshlash haqidagi savoliga javoban, siz FQB tomonidan ko'rilgan choralarni olqishlaysizmi, bu BMT isroilliklarning tergovda hech qanday ishonchliligiga ishonmasligini anglatadimi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Yo'q, biz shunchaki buni batafsil tekshirish kerakligini yana bir bor ta'kidladik, shuning uchun tergovni oldinga siljitish uchun barcha keyingi sa'y-harakatlarni qadrlaymiz. Ha?
Savol: Demak, Eron rasmiylari namoyishchilar bilan muloqot va yarashishga chaqirayotganiga qaramay, norozilik namoyishlari 16-sentabrdan beri davom etmoqda, ammo namoyishchilarni xorijiy hukumatlarning agentlari sifatida qoralash tendentsiyasi mavjud. Eronlik raqiblarning maoshi hisobida. Shu bilan birga, yaqinda yana uchta namoyishchi davom etayotgan sud jarayoni doirasida o'lim jazosiga hukm qilingani ma'lum bo'ldi. Sizningcha, BMT va ayniqsa Bosh kotib Eron rasmiylarini qo'shimcha majburlash choralarini qo'llamaslikka yoki ularni yarashish jarayonini boshlamaslikka, ortiqcha kuch ishlatmaslikka va shuncha ko'p o'lim jazosini qo'llamaslikka chaqirishi mumkinmi?
Vakil o'rinbosari: Ha, biz Eron xavfsizlik kuchlari tomonidan haddan tashqari kuch ishlatilishidan xavotir bildirganmiz. Biz tinch yig'ilishlar va tinch norozilik namoyishlari huquqlarini hurmat qilish zarurligi haqida bir necha bor gapirganmiz. Albatta, biz har qanday holatda ham o'lim jazosini qo'llashga qarshimiz va barcha mamlakatlar, jumladan, Eron Islom Respublikasi, Bosh Assambleyaning qatl etishga moratoriy kiritish haqidagi chaqirig'iga quloq solishlariga umid qilamiz. Shunday qilib, biz buni davom ettiramiz. Ha, Deji?
Savol: Salom Farhan. Birinchidan, bu Bosh kotib va Prezident Si Tszinpin o'rtasidagi uchrashuvning davomi. Siz... Tayvandagi vaziyat haqida ham gaplashdingizmi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Yana bir bor aytaman, men sizning hamkasblaringizga aytganimizdek, vaziyat haqida biz e'lon qilganimizdan boshqa hech narsa deya olmayman. Bu juda keng qamrovli mavzu va men shu bilan to'xtashni o'yladim. Tayvan masalasida siz BMTning pozitsiyasini bilasiz va... 1971-yilda qabul qilingan BMT Bosh Assambleyasining rezolyutsiyasiga muvofiq.
B: Yaxshi. Ikki... Men gumanitar masalalar bo'yicha ikkita yangilanishni so'ramoqchiman. Birinchidan, Qora dengiz oziq-ovqat tashabbusi bo'yicha, yangilanishlar bormi yoki yo'qmi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Biz ushbu ajoyib harakatni uzaytirish uchun astoydil harakat qildik va kelgusi kunlarda uning qanday rivojlanishini ko'rishimiz kerak bo'ladi.
Savol: Ikkinchidan, Efiopiya bilan sulh davom etmoqda. Hozir u yerda gumanitar vaziyat qanday?
SPIKER O'RINBOSARI: Ha, men — aslida, ushbu brifing boshida men bu haqda juda keng gapirdim. Ammo buning xulosasi shundaki, WFP 2021-yil iyun oyidan beri birinchi marta WFP karvoni Tigrayga kelganini ta'kidlashdan juda mamnun. Bundan tashqari, Birlashgan Millatlar Tashkilotining Gumanitar Havo Xizmatining birinchi sinov parvozi bugun Tigrayning shimoli-g'arbiga yetib keldi. Shunday qilib, bu gumanitar sohadagi yaxshi, ijobiy o'zgarishlar. Ha, Meggi, keyin Stefanoga o'tamiz, keyin esa savollarning ikkinchi bosqichiga qaytamiz. Shunday qilib, avval Meggi.
Savol: Rahmat Farhan. Grains tashabbusi bilan, shunchaki texnik savol, agar biz kengroq ommaviy axborot vositalarida biron bir mamlakat yoki partiya bunga qarshi ekanligini eshitmasak, u yangilanadimi, degan bayonot, rasmiy bayonot bo'ladimi? Ya'ni, yoki shunchaki... agar biz 19-noyabr kuni hech narsa eshitmasak, bu avtomatik ravishda sodir bo'ladimi? Masalan, kuch... sukunatni buzadimi?
Matbuot kotibi o'rinbosari: Menimcha, baribir sizga bir narsa aytamiz. Ko'rganingizda bilib olasiz.
B: Yaxshi. Va yana bir savolim: [Sergey] Lavrovning o'qishida faqat Don tashabbusi tilga olingan. Ayting-chi, Bosh kotib va janob Lavrov o'rtasidagi uchrashuv qancha davom etdi? Masalan, ular Zaporijjya haqida gaplashishdi, uni qurolsizlantirish kerakmi yoki asirlar almashinuvi, gumanitar yordam va boshqalar bormi? Ya'ni, gaplashadigan boshqa ko'p narsalar bor. Demak, u shunchaki don mahsulotlari haqida gapirdi.
Nashr vaqti: 2022-yil 18-noyabr